
Bibelselskabet har præsenteret en ny prøveoversættelse af Fadervor som led i arbejdet med en ny dansk bibel, der skal udkomme i 2036. I den nye version er den velkendte indledning »Fadervor, du som er i himlene« blevet til »Vores far, du som er i himlen!«. Bibelselskabet forklarer, at man ønsker et mere letforståeligt sprog, men den nye udgave møder allerede modstand - for mister bønnen i samme ombæring både sin rytme, sin sjæl og sin genkendelighed? Det diskuterer dagens panel, der også kommer omkring, hvorvidt der skal være konsekvenser for TV2's ledelse i lyset af flere skandaler, og om den kamp for bevaring af gamle huse, som Signe Wenneberg fører på Instagram, er et fælles ansvar. Medvirkende: Sarah Iben Almbjerg, kulturjournalist Filmredaktør ved Berlingske Iben Tranholm, teolog og journalist Niels Frid Nielsen, kulturkommentator Louise Heldgaard Bylund, eksgestisk sparringspartner i oversætter-gruppen Vært: Maja Hald See omnystudio.com/listener for privacy information.