
Var Odysseus fynbo? Vandrehistorier nordfra Uhyrernes stræde
Bølgerne slår ind over dækket, og et øredøvende stormvejr brøler overalt omkring Odysseus og hans mænd. Pludselig flænges himlen af et lyn, og Odysseus' skib rives over i to stykker. Hans mænd er fortabte, men Odysseus selv har flere forhindringer forude, før han kan genforenes med sin elskede Penelope. I disse dage skyller en storslået, ja nærmest udødelig fortælling ind i biografer verden over. Nu vækkes den næsten 3.000 år gamle historie om den berømte græske helt til live igen af den næsten lige så berømte filminstruktør Christopher Nolan. Men den græske helt var måske i virkeligheden dansk, og hans lange hjemfærd fra krigen i Troja var måske snarere en hjemrejse fra Toija i Finland. Det er i hvert fald, hvad den italienske atomfysiker og amatørhistoriker Felice Vinci hævder. I sin bog 'Homers nordiske rødder: Iliaden, Odysseen og myternes vandringer', der udkom på dansk i 2012, argumenterer han for, at flere af Homers klassiske fortællinger faktisk finder sted i Nordsø- og Østersøområdet. Og sikke en bedrift det ville være, hvis en af verdenshistoriens mest episke heltefortællinger havde en dansk hovedperson! For 10 år siden lavede DR en podcast om selvsamme emne kaldet 'Den Nordiske Odyssé'. Her fulgte de igennem 13 afsnit Odysseus' 10 år lange hjemrejse på kryds og tværs af Nordsøen og Østersøen, indtil han til sidst kunne vende hjem til sin elskede dronning Penelope på Ithaka, der ifølge teorien ligger i det sydfynske øhav og hedder Lyø. Men kan det virkelig passe, at Odysseus var fynbo, og at de mægtige græske konger, Menelaos af Sparta og Agamemnon af Mykene, i virkeligheden var konger på Sjælland og i Skåne? Klik rundt på kortet og følg Felice Vincis teori om Den Nordiske Odyssé. Artiklen fortsætter nedenfor. Felice Vincis teori bygger blandt andet på geografiske ligheder, meteorologiske fænomener og stednavne, der skulle placere Odysseen i Norden fremfor i Middelhavet. Der er dog ingen solid evidens for denne påstand. Det skyldes dels, at vi har ret meget arkæologisk evidens for Trojas placering i Anatolien (nutidens Tyrkiet) såvel som fra samtidige skriftlige kilder fra området. Desuden beviser sproglige ligheder (som Toija/Troja) ikke nødvendigvis særligt meget, da ord ofte ændrer form, når de vandrer mellem sprogstammer, hvorfor to umiddelbart beslægtede ord ikke nødvendigvis har noget med hinanden at gøre. Teoriens argument for, hvorfor Odysseen er et græsk digt, bygger på, at folk fra norden i bronzealderen, skulle være udvandret til Grækenland og Middelhavsområdet. Selvom en sådan udvandring ikke er en umulighed, så er der heller ikke nogen evidens for, at de antikke grækeres forfadere, mykenerne, kom fra Østersøområdet. Derudover havde Nordeuropa i bronzealderen slet ikke den højkultur med store byer, paladser og skrift, der beskrives i Homers fortællinger. Teorien tillægger også Homers beskrivelser af særlige naturfænomener stor betydning, der ifølge Felice Vinci passer bedre til nord end til syd. For eksempel fremhæver han særlige tågefænomener og snævre og farlige havpassager, men disse kan findes mange steder i verdenshavene. Teorien om, at Odysseen finder sted på vores nordlige breddegrader, er med andre ord meget usandsynlig, men den er ikke umulig. Sophus Helle: Han er uddannet Assyriolog fra Københavns Universitet og har en ph.d. i litteraturvidenskab fra Aarhus Universitet. Han er desuden forfatter og har oversat mange af de gamle heltefortællinger, heriblandt Beowulf, og så er han vært på podcasten 'Mythos', der går i dybden med mytefortællinger fra hele verden. George Hinge: Han er lektor ved Institut for Kultur og Samfund på Aarhus Universitet. Han forsker og underviser i klassisk filologi (græsk og latin). Felice Vinci: Han er en italiensk atomingeniør og amatørhistoriker, der siden starten af 90'erne har arbejdet på sin teori om græsk mytologis nordiske ophav. I 1993 udgav han den første udgave af sin bog om 'Homers Nordiske Rødder' i Italien, og i 2012 blev den oversat til dansk. Mange a...